Over the Thanksgiving holiday, my daughter and I were listening to the radio. A song came on that we both love. I began belting out the tune at the top of my lungs and sang along to the chorus of the Zac Brown Band song. I sang “Long Gone” along in perfect pitch (to me at least). My kid laughed uproariously. “MOM”, she yelled, “Those aren’t the words!” I said, “Yes they are!” She giggled “No, really. It’s not ‘Long Gone’. It’s ‘Home Grown’!” She had to google it for me to believe her.
This misunderstanding happens in interviews for new employees all the time. Someone on the interview team will recount what the candidate said and someone else will have heard the words from the person completely differently. The very first step in the analysis of an interview for the hiring team is to agree to what the candidate actually said. The actual choice of words that they used are very important. For example, “My boss is really great to work with”. Did they really say “with”? Are you sure they didn’t say “My boss is really great to work ‘for'”? That simple word changes the entire meaning of the sentence as well as the intent of the comment. The word “with” denotes that the candidate doesn’t acknowledge their bosses’ authority, and if they don’t acknowledge it in the interview, they really won’t when they have direct deposit.
I talk about listening to the exact words all the time to my clients to ensure they get to hire someone who will fit with the company culture, leadership style and even the position itself. If you are not paying attention, you can miss something really important in an interview which can lead to a bad hire. You can also really embarrass yourself in front of your teenage daughter.